La sécurité aquatique chez les jeunes enfants
Updated juillet 30th, 2020
La noyade est l’une des principales causes de décès relatives aux blessures chez les Canadiens. Bien souvent, cela arrive rapidement et en silence. Au Manitoba, on compte en moyenne 25 noyades chaque année. Bon nombre de ces tragédies se produisent dans des baignoires, des piscines résidentielles, des lacs et des rivières. Que ce soit dans la nature ou dans votre jardin, il faut faire preuve de prudence autour des plans d’eau.
Les enfants sont les plus exposés au risque de noyade
Tous les enfants sont à risque concernant la noyade, mais les jeunes enfants de moins de cinq ans sont particulièrement exposés au risque de noyade pour les raisons suivantes :
- Ils sont attirés par l’eau, mais n’en comprennent pas le danger.
- Ils sont capables de marcher ou de ramper pour entrer dans l’eau, mais ils ne savent pas nager.
- Ils manquent d’équilibre et de coordination et courent un risque accru de tomber dans l’eau.
- Leurs poumons sont plus petits que ceux des adultes.
- Ils peuvent se noyer dans 2,5 centimètres (un pouce) d’eau seulement.
Les enfants ne doivent jamais être laissés seuls
Dans tous les cas récents de noyade de jeunes enfants au Manitoba, il n’y avait pas de supervision de la part d’un adulte ou l’adulte était distrait (il était présent, mais ne regardait pas l’enfant). Ils ne devraient jamais être laissés seuls, même un tout petit instant, lorsqu’ils se trouvent dans l’eau ou à proximité, y compris dans le bain.
- Tous les enfants doivent être supervisés par un adulte lorsqu’ils se trouvent dans l’eau ou à proximité.
- Il est préférable que l’adulte sache nager et ait suivi une formation en réanimation cardiorespiratoire. Ne laissez jamais des enfants plus âgés (moins de 16 ans) superviser leurs frères ou leurs sœurs plus jeunes.
- L’adulte doit être dans l’eau avec les jeunes enfants. Superviser les enfants depuis la plage ou les abords de la piscine n’est pas assez sécuritaire.
- La Société de sauvetage recommande un ratio de supervision d’au moins 1 adulte pour 2 jeunes enfants, et de 1 adulte par bébé.
- Les bébés devraient rester dans les bras d’un adulte en tout temps. Au Canada, il n’y a pas de gilets de sauvetage et de vêtements de flottaison individuels (VFI) approuvés pour les nourrissons de moins de 9 kg (20 livres).
- Les tout-petits devraient toujours se trouver à portée de bras d’un adulte lorsqu’ils se trouvent dans l’eau ou à proximité, ce qui inclut les bains, les piscines (y compris les pataugeoires), les lacs et les rivières.
Sécurité aquatique dans votre cour
- La supervision est la chose la plus importante que vous pouvez faire pour prévenir la noyade.
- Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance et gardez-le toujours à portée de bras autour des piscines, des étangs et des spas.
- Videz les seaux et les chaudières ainsi que les seaux à glace dès que vous en avez terminé.
- Si vous avez un baril d’eau de pluie, assurez-vous qu’il soit étiqueté « à l’épreuve des enfants.”
Pataugeoires
- Utilisez des couches conçues pour être portées dans l’eau. Elles ne deviennent pas aussi lourdes que les couches ordinaires et risquent moins de faire perdre l’équilibre à votre enfant lorsqu’il joue dans une pataugeoire.
- Videz les piscines pour tout-petits et les autres piscines portatives après les avoir utilisées (au moins une fois par jour si vous les utilisez tous les jours).
Piscines (piscines creusées et hors terre) et spas
- Les parents et les propriétaires de piscine devraient apprendre à nager et à porter secours aux victimes de noyade. Ils devraient notamment maintenir à jour leur certification en premiers soins et en RCR.
- Les propriétaires de piscine devraient avoir :
- un plan d’action d’urgence;
- du matériel de sauvetage, y compris une trousse de premiers secours, une perche de sauvetage, une bouée de sauvetage attachée à une corde;
- un téléphone sur la terrasse ou les abords de la piscine.
- À Winnipeg, toutes les piscines qui contiennent plus de 24 pouces d’eau ont besoin d’un permis de la Ville de Winnipeg et doivent être clôturées. Le pourtour des piscines doit être clôturé afin que les enfants n’y aient pas un accès facile. La clôture la plus sécuritaire n’utilise pas la maison comme partie du pourtour. La porte donnant accès à la piscine doit être autoverrouillable et à fermeture automatique. Consultez la brochure de la Ville de Winnipeg, Swimming Pools, Spas & Hot Tubs (en anglais seulement) pour connaître les lignes directrices concernant les clôtures, l’électricité et la construction.
- Assurez-vous que les baignoires à remous et les spas qui ne sont pas clôturés sont munis d’un couvercle rigide verrouillable ou qu’ils se trouvent dans un secteur qui peut être fermé et verrouillé. Les nourrissons et les tout-petits ne devraient pas se baigner dans un spa, car ils surchauffent trop rapidement et ne peuvent pas vous dire s’ils se sentent étourdis ou ont trop chaud.
- Il faut utiliser des glissoires ou du matériel de jeu conçus spécialement pour les piscines. Enseignez aux enfants à glisser en position assise.
Qu’en est-il des piscines publiques et des aires de jets d’eau?
- Il est important de superviser vos enfants même s’il y a des sauveteurs en devoir. Saviez-vous que les aires de jets d’eau, les piscines extérieures et les pataugeoires sont maintenant ouvertes? Cliquez pour obtenir de plus amples informations.
Enseignez les règles importantes qui suivent au sujet des piscines, et respectez-les en tout temps :
- Défense de nager sans la présence d’un adulte.
- Défense de courir ou de pousser.
- Les jeunes enfants et les non-nageurs doivent porter un VFI.
Mes enfants seraient-ils plus en sécurité s’ils suivaient des cours de natation?
En soi, les cours de natation ne protègent pas les enfants contre la noyade et ne les empêchent pas de se noyer. Par contre, ces leçons font partie des nombreux niveaux de protection qui peuvent aider à prévenir la noyade. C’est une bonne idée que tous les membres de la famille suivent des cours de natation qui incluent de l’information sur la sécurité nautique.
Devrais-je utiliser un gilet de sauvetage ou un vêtement de flottaison individuel (VFI) pour mon enfant?
Oui, couplé à la surveillance, le port d’un gilet de sauvetage ou d’un VFI peut accroître la sécurité de votre enfant. Voici la différence entre un gilet de sauvetage et un VFI :
- Le gilet de sauvetage retourne une personne qui a la tête dans l’eau et lui maintient la tête hors de l’eau.
- Le VFI permet de flotter, mais pas nécessairement la tête hors de l’eau.
Conseils de sécurité concernant les gilets de sauvetage/VFI :
- Tous les nourrissons et les tout-petits d’au moins 9 kg (20 livres) devraient porter un VFI ou un gilet de sauvetage s’ils jouent dans l’eau ou à proximité.
- Il doit être de la bonne taille par rapport au poids de votre enfant.
- Assurez-vous qu’il est bien attaché.
- Attachez toutes les courroies de sécurité, y compris celle de l’entrejambe.
- Vérifiez l’étiquette pour vous assurer que le VFI ou le gilet de sauvetage de votre enfant respecte les normes nationales de sécurité. Il devrait être approuvé par au moins l’un des organismes suivants : Transports Canada, la Garde côtière canadienne ou Pêches et Océans Canada.
- Souvenez-vous que les flotteurs, les bouées de cou, les maillots de bain munis de dispositifs de flottaison, et les autres jouets d’eau NE SONT PAS des dispositifs de sécurité.
Le saviez-vous? Certains parcs provinciaux du Manitoba prêtent des gilets de sauvetage aux visiteurs. Consultez le pour obtenir de plus amples informations.
Références :
- The 2021 Drowning Report (en anglais seulement), Manitoba Lifesaving Society
- La sécurité aquatique chez les jeunes enfants, soins de nos enfants
- Pools & Spray Pads (en anglais seulement), City of Winnipeg
- Choisir des gilets de sauvetage et vêtements de flottaison individuels (VFIs), Transports Caanada